Maine Community Swimming, Foundation of Portland Public Schools